《霧中長(zhǎng)街宴》張長(zhǎng)江攝
《僾尼人》陳寶定攝
《哈尼傳統(tǒng)民居》李昆攝
《哈尼人物群像:頭飾》 朱楠攝
500多個(gè)日夜,33個(gè)哈尼族村寨,十余萬(wàn)公里行程,數(shù)萬(wàn)張照片,數(shù)十小時(shí)視頻……2012年4月至2013年8月,“哈尼文化記錄行動(dòng)”工作組穿行于哀牢山的崇山峻嶺之間,深入大山梯田邊的哈尼族村寨,用鏡頭踐行著記錄、保護(hù)哈尼族文化的使命。
11月21日,作為“哈尼文化記錄行動(dòng)”成果展的一部分,“雕刻大山的民族——‘中國(guó)少數(shù)民族文化記錄’云南區(qū)之哈尼族”展覽,在中央民族大學(xué)博物館開(kāi)展。展出的數(shù)百幅圖片,以紀(jì)實(shí)手法客觀地記錄了哈尼族的民風(fēng)民俗、生產(chǎn)生活場(chǎng)景。這些影像不僅展示出哈尼族深厚的文化積淀,也透露出記錄者對(duì)傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代化潮流中生存的憂慮,喚起觀眾對(duì)保護(hù)文化多樣性的共鳴。
一場(chǎng)攝影愛(ài)好者“攢”出來(lái)的保護(hù)行動(dòng)
今年6月,歷經(jīng)13年申遺長(zhǎng)跑,云南紅河哈尼族彝族自治州哈尼梯田文化景觀,正式列入世界文化遺產(chǎn)名錄。
哈尼梯田是世界上規(guī)模最大、分布最廣的梯田。千百年來(lái),哈尼族人用鋤頭在崇山峻嶺之間開(kāi)墾出一片片肥沃的梯田,形成了令人嘆為觀止的文化景觀。近幾年,配合申遺工作,云南開(kāi)展了一系列文化活動(dòng),“哈尼文化記錄行動(dòng)”就是其中之一。
這一活動(dòng)的誕生頗有意思。2012年初,云南省政協(xié)副主席白成亮和“玩得成攝影俱樂(lè)部”的攝影愛(ài)好者一起討論有關(guān)民族文化保護(hù)的問(wèn)題。大家一致認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)在傳承與保護(hù)哈尼族文化方面做點(diǎn)兒事。
在此后的幾次交流中,大家達(dá)成共識(shí):隨著現(xiàn)代化進(jìn)程的加快,哈尼族文化的傳承和保護(hù)面臨著很大挑戰(zhàn)?,F(xiàn)在的哈尼族村寨里,會(huì)唱傳統(tǒng)歌謠的孩子越來(lái)越少,很多年輕人不會(huì)表演民族歌舞、不會(huì)講民間故事,甚至不會(huì)犁田耙田。哈尼族村民應(yīng)該提高傳承本民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的意識(shí),各級(jí)政府、社會(huì)各界也有責(zé)任共同保護(hù)她。
一次偶然的機(jī)會(huì),白成亮了解到,聯(lián)合國(guó)教科文組織戰(zhàn)略規(guī)劃助理總干事漢思·道維勒,正在做一個(gè)全球性的“文化記錄行動(dòng)”項(xiàng)目?!拔覀円部梢耘浜瞎崽萏锷赀z工作,發(fā)揮攝影信息承載量大、視覺(jué)沖擊力和藝術(shù)表現(xiàn)力強(qiáng)、記憶保持期長(zhǎng)的特點(diǎn),舉辦一次哈尼族文化攝影大賽?!卑壮闪恋南敕ǖ玫搅舜蠹业姆e極響應(yīng),“哈尼文化記錄行動(dòng)”由此誕生了。
這一方案一提出,就得到了紅河州政府的支持。很快,由紅河州政府、云南省民族學(xué)會(huì)哈尼族研究委員會(huì)聯(lián)合主辦的“哈尼文化記錄行動(dòng)”開(kāi)始付諸行動(dòng)。
去年6月24日,“哈尼文化記錄行動(dòng)”新聞發(fā)布會(huì)在北京人民大會(huì)堂舉行。會(huì)上宣布“哈尼文化記錄行動(dòng)”旨在搭建一個(gè)權(quán)威性、國(guó)際化、高水平、多層次的交流平臺(tái),展現(xiàn)哈尼族獨(dú)特燦爛的原生態(tài)文化,讓世界了解這個(gè)古老民族,以喚起國(guó)內(nèi)外各界人士對(duì)少數(shù)民族文化的關(guān)注。
為每一個(gè)哈尼族文化符號(hào)剪影、呼號(hào)
在一年多的時(shí)間里,“哈尼文化記錄行動(dòng)”組委會(huì)昆明工作組從只有3位義工,逐漸壯大到由20多位義工組成的合作團(tuán)隊(duì)。大家奔走于一個(gè)個(gè)哈尼族村寨之間,用鏡頭記錄著哈尼族的生產(chǎn)生活、婚喪嫁娶、宗教信仰、文化藝術(shù)等。綠春縣臘姑梯田栽秧的場(chǎng)景、墨江縣克曼村碧約人的日常生活、紅河縣奕車人的“姑娘節(jié)”……這些使哈尼族文化變得十分具象的活動(dòng),通過(guò)一張張圖片、一段段視頻變得立體而生動(dòng)。
哈尼族是一個(gè)跨境而居的民族,境外哈尼族(阿卡人)主要分布在緬甸、泰國(guó)、老撾、越南等國(guó)。為了更加全面地記錄哈尼族文化,工作組還深入緬甸、泰國(guó)、老撾的阿卡人村寨,了解他們的生活現(xiàn)狀。
“對(duì)于哈尼族,我們是臨摹者;對(duì)于社會(huì),我們是哈尼族文化的宣傳隊(duì)?!惫ぷ鹘M成員王智說(shuō)。
為了讓更多人參與,“哈尼文化記錄行動(dòng)”組委會(huì)舉辦了哈尼民俗文化攝影大賽及作品巡回展、哈尼節(jié)慶體驗(yàn)與采風(fēng)攝影等活動(dòng),還參加了第七屆國(guó)際哈尼/阿卡文化學(xué)術(shù)研討會(huì)等。
哈尼民俗文化攝影大賽共征集到8000余幅攝影作品,其中148幅作品獲獎(jiǎng)。今年4月,部分作品赴墨江巡展。由數(shù)百位攝影家拍攝的3000余幅照片,把墨江太陽(yáng)廣場(chǎng)打扮得別有一番風(fēng)韻——哈尼族的不同支系、不同村寨,在40年中留下的影像匯聚于此。就如同北回歸線穿越墨江在當(dāng)?shù)卦炀蜔o(wú)數(shù)神奇一樣,40年里的歷史煙云在此相遇,共同演繹出哈尼族文化在歲月河流中的千姿百態(tài)。
“500天的記錄行動(dòng),我們用尊重與執(zhí)著愛(ài)護(hù)著、記錄著每一個(gè)哈尼文化符號(hào)。與此同時(shí),每一個(gè)哈尼人向我們敞開(kāi)大山一樣的懷抱,真誠(chéng)地、迫切地接受著這樣的記錄方式?!薄肮嵛幕涗浶袆?dòng)”組委會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)陳靜說(shuō),希望這一行動(dòng)能感召更多人,開(kāi)啟更有深度和廣度的文化記錄旅程。
?。ū疚膱D片選自《哈尼民俗文化攝影大賽獲獎(jiǎng)作品集》。)