文字
圖片
青林寺謎語是湖北省宜都市青林寺村地方民間文學(xué),2006年入選第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,編號Ⅰ-31。
青林寺村坐落于湖北省宜都市高壩洲鎮(zhèn),位于八百里清江畫廊北岸,2001年就被湖北省民協(xié)命名為“湖北謎語村”。2003年,中國民協(xié)將之命名為“中國謎語村”。
青林寺村因青林寺而得名。青林寺初建于唐朝,擴建于明朝中葉,至清朝末再次由本村村民集資擴建,歷代主持20余位此寺毀于“文革”時期。傳說,早在唐肅宗乾元二年(757年)李白獲罪放夜郎,溯清江而上,經(jīng)青林寺到湖南長沙時,曾客居青林寺,受方丈禪悟大師之托,為青林寺賜墨寶“大雄寶殿”。有詩云:“一為遷客去長沙,西望長安不見家,黃鶴樓中吹玉笛,江城五月《落梅花》”。丁開清認為,此詩作于貶官長沙時,因此李白客宿青林寺是可信的。宋神宗熙寧15年(1082年)蘇軾被貶謫為黃州團練副使(今湖北省黃岡縣)時,與友人結(jié)伴慕游青林寺,并與主持凈圓大師論詩作對而成為美談,現(xiàn)遺有“游士坡”一址為據(jù)。清乾隆帝私服游訪江南時,曾微服私訪清林寺,與緣彗大師結(jié)緣,并親賜清林寺廟宇良田四十擔(dān)為錁(一擔(dān)等于十畝),有碑記“寶田”二字為據(jù)。晚清宜都籍大學(xué)者楊守敬先生曾為青林寺書志,目前只剩一方巨大的石碑,因人為的因素,其墨寶已失。楊守敬先生曾為青林寺廖府做書記四條幅320字(在破“四舊”時被燒毀)。
由此可見,青林寺歷史悠久,也是文人墨客南來北往的可以到達的文藝之地。湖北處于華中腹地、連接長江中下游,青林寺更自古就是交通要道,連接著左連四川,下達湖南,來往的相士商賈給當(dāng)?shù)匚幕粩嘧⑷牖盍?。?dāng)?shù)匕傩崭窃谇炅鱾髦胁粩鄠鞒泻椭圃熘i語,豐富生活的同時,以一種特殊的形式傳承著文化。
青林寺謎語內(nèi)容豐富,青林寺謎語涉及的內(nèi)容非常廣泛,從當(dāng)?shù)氐淖匀毁Y源、飲食文化、服飾文化、日常用具、農(nóng)事農(nóng)活到村風(fēng)民俗、文化娛樂,都透過謎面與謎底表現(xiàn)得極為鮮活生動。
比如字謎:
謎面:明明兩重天,兩柱立中間,去掉中間柱,是地不是天
謎底:非
謎面:二形一體,四肢八頭。四八一八,飛泉仰流
謎底:井
謎面:一個字四十八個頭,當(dāng)中飛泉流
謎底:井
唐末明清時期青林寺民間謎語的鼎盛時期,南來北往的客人在此曾留下了許多文字謎語。如宋人曾糙《類說》卷六轉(zhuǎn)錄(唐)段成式《盧陵官下記》所載的“蛙”、“蛇”二謎。曹著機變,有客試之,因作謎云:“一物坐也坐,臥也坐,立也坐,行也坐”。著復(fù)作一謎云:“物坐也臥,立也臥,行也臥,臥也臥”??筒荒軙?,曹著曰:“我謎吞得你謎”。這兩個謎語在青林寺廣為流傳。
青林寺的謎語不僅傳承了文化精髓,更加緊跟時代步伐,隨著生活生產(chǎn)實踐而不斷產(chǎn)生新的謎語。比如上個世紀八十年代人們會創(chuàng)作關(guān)于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)工具的謎語,隨著科技發(fā)展,逐漸關(guān)注到廣播、計算機等物品。
謎面:老殼碗里扎,腳在后頭踏;踏它一扎,一扎又一踏。
謎底:春碓
謎面:好大一朵牽牛花,有根藤兒結(jié)住它旁,邊不見一個人,會唱歌來會說話。
謎底:廣播
謎面:四四方方指揮臺,紅橙黃綠點將牌,胸中自有百萬兵,手指一按答案來。
謎底:計算機
同時,青林寺謎語數(shù)量也眾多,目前已經(jīng)搜集整理成書的青林寺謎語約有5000多則,相繼有多部著作出版,1999年,村民丁開清采錄的《青林寺謎語選》由北京大眾文藝出版社出版,成為全國第一部一個村落的謎語集。2001年4月和2002年5月,他的《青林寺謎語選〔續(xù)編)》和《青林寺謎語選(精編本)》相繼問世。2002年8月,村民趙興壽采錄的《青林寺謎歌選》由中國文聯(lián)出版社出版。隨著研究的升入,相繼出現(xiàn)了王作棟的《青林寺謎歌的現(xiàn)在時》、梁錢剛的《青林寺謎歌散論》、彭林緒等人的《謎人的世界——青林寺謎語的人類學(xué)考察》、劉守華的《青林寺謎語村的重要價值》、王作新的《青林寺謎語及其傳承的初步考察》和劉傳清的《青林寺謎語民俗性解讀》等一系列的論文和專著。
青林寺的謎語不單單是一種競賽方式,也不是單純的娛樂,因其包羅萬象,包括其歷史和現(xiàn)實的方方面面,包括其日常生活,也包括其精神追求、思想觀念,編織謎語就是在編制生活與理想。其幽默風(fēng)趣與文化內(nèi)涵帶給人們的不僅是美的享受,也是文化和藝術(shù)的教育,因此十分具有研究意義。
參考資料: