文字
圖片
當(dāng)我們提起絲綢之路時,總會聯(lián)想到遙遠(yuǎn)的古代中國,聯(lián)想到沿線那迷人的各國風(fēng)情。一條綿延的通商之路,連接起亞歐大陸上的文明與傳說。絲綢之路是中國對外的交流之路,也是世界文明史上的偉大創(chuàng)造。近日,作家高洪雷的新作《絲綢之路:從蓬萊到羅馬》由人民文學(xué)出版社出版。作者采納“山東蓬萊是古代海上絲綢之路的一個起點,也是陸上絲綢之路的東部起點”這個學(xué)術(shù)論斷,在大量史料考證和吸取相關(guān)學(xué)術(shù)研究成果的基礎(chǔ)上,以沿途15個古城為節(jié)點,重點講述了唐代絲路在貿(mào)易溝通、思想溝通、文明交往和文化融合等方面的歷史作用,同時兼及漢代及其他時期的絲路歷史。
作為中國人類學(xué)民族學(xué)研究會會員、中國民族史學(xué)會會員,此前高洪雷曾創(chuàng)作了《另一半中國史》《大寫西域》《樓蘭啊,樓蘭》等多部作品。近日,高洪雷接受本報記者的專訪,講述了《絲綢之路:從蓬萊到羅馬》一書的創(chuàng)作過程和思考感悟。
一本兼具史實性和文學(xué)性的通俗科普讀物
記者:2013年習(xí)近平主席提出“一帶一路”倡議,重新喚起人們對于古老絲路的繁榮回憶,“絲綢之路”也越來越成為世界公認(rèn)的熱詞,相關(guān)主題的書籍層出不窮,那么,您創(chuàng)作這本書的初衷是什么?
高洪雷:我從事紀(jì)實文學(xué)創(chuàng)作20年來,一直在民族史、邊疆史的原野里徜徉。我的創(chuàng)作主題除了邊疆少數(shù)民族,就是遙遠(yuǎn)的西域,甚至消失的樓蘭,這些恰恰和古代絲路的主題相契合。也就是說,絲路本來就是我的創(chuàng)作領(lǐng)地。
事實上,中國北方的少數(shù)民族歷史上多是游牧民族,他們游牧與遷徙的路線就是絲綢之路,草原絲路就是這些游牧民族踏勘出來的。從漢代開始,游牧民族在繁盛的陸上絲路貿(mào)易中一直很活躍。這些游牧民族將我的視線從東亞的中國吸引到了中亞、南亞、西亞乃至歐洲,也就使我有了創(chuàng)作《絲綢之路——從蓬萊到羅馬》的想法。
記者:選擇以蓬萊作為絲綢之路的起點,是一種對絲路的全新理解,您是怎么考慮的?
高洪雷:世界上多數(shù)專家認(rèn)可的古代絲路共有4條,第一條是海上絲綢之路,第二條是草原絲綢之路,第三條是南方絲綢之路,最后一條就是我們常說的從中國腹地出發(fā)的陸上絲綢之路,這是絲綢之路的主干道。而在這本書中,我將海上絲路的起點囊括進(jìn)來,將之前的陸上絲路繼續(xù)延長,東邊直至海邊,接上東線的海上絲路,進(jìn)而串聯(lián)起整個亞洲,成為一條橫貫東西的超長通商線路。
蓬萊——古登州是海上絲路的北方起點,也是陸上絲路的東部起點。蓬萊作為古代中國人夢想中的仙境之所,一直給人們留有無數(shù)的想象。隨著海上貿(mào)易的發(fā)展,蓬萊不再是天邊的仙境,而是成為了面向東北亞的主要港口。同時,山東是絲綢的故鄉(xiāng)。在漢朝之前,山東是絲綢的主產(chǎn)地。即便是絲綢業(yè)全國普及的唐代,山東依舊是優(yōu)質(zhì)絲綢的產(chǎn)地。南北朝時期,東魏和北齊占據(jù)了黃河下游,山東又成了絲綢的集散地。這是我把本書的第一站放在蓬萊的原因。
記者:本書中繪有18幅地圖,據(jù)說在出版前經(jīng)過了專業(yè)測繪機構(gòu)的嚴(yán)格把關(guān),書稿也經(jīng)過中國社科院古代史研究所和敦煌研究院專家的把關(guān)。作為一本科普讀物,您在創(chuàng)作中是如何兼顧史實性和文學(xué)性的?
高洪雷:作為一本歷史紀(jì)實文學(xué)和科普讀物,最難把握的是兩種關(guān)系:一是科與普的關(guān)系。其中的“科”是對歷史的把握,要求必須符合客觀事實;其中的“普”是要照顧到一般受眾的閱讀需要。二是歷史和文學(xué)的關(guān)系。歷史負(fù)責(zé)真實,文學(xué)負(fù)責(zé)有趣,把二者有機地統(tǒng)一起來,一直是我創(chuàng)作的基本原則。
在本書中,我寫的每一件事發(fā)生的時間、地點和其中的人物都是經(jīng)過考證的。我只是通過合理的推理,賦予事件以現(xiàn)場感,賦予人物以表情,使得原本相對枯燥的歷史有了溫度、張力和色澤,變得生動、形象、鮮活起來,讓讀者有一種身臨其境之感。
用手中的筆去還原和丈量“絲綢之路”
記者:有學(xué)者認(rèn)為,這本書沒有平鋪直敘地描述絲綢之路的路線,而是選擇了一種更“好玩”的方式進(jìn)入歷史,也就是讓幾個歷史人物騎馬走絲路的方式,這是一種創(chuàng)新嗎?
高洪雷:早在多年前,我就有一個夢想,那就是能像日本遣唐使高元度、漢使張騫、唐僧玄奘一樣,從黃海岸邊的蓬萊騎上快馬,沿著古代絲路,奔赴歐洲的羅馬。但是我清楚,這條路不僅十分遙遠(yuǎn),長度達(dá)1.2萬公里,而且要穿過十幾個國家。更要命的是,隨著氣候的持續(xù)變暖,這條路上許多曾經(jīng)碧波蕩漾的河流、湖泊已經(jīng)干涸,許多綠洲已經(jīng)變成大漠、戈壁,許多絲路古城已經(jīng)變成廢墟,甚至埋入黃沙,我的這個夢想是不可能實現(xiàn)的。于是,我才下決心用手中的筆,來還原、丈量這條曾經(jīng)為世界四大文明交融作出卓越貢獻(xiàn)的偉大絲路。
我是個喜歡創(chuàng)新的人。有一天,我突發(fā)奇想,決定讓絲路上的古代人物——日本遣唐使高元度、唐僧玄奘、被大食國俘虜?shù)亩怒h(huán)、班超的副使甘英,騎馬跨越我將要書寫的每一個絲路古城。算起來,按照唐朝馬隊的行進(jìn)速度,這些人每天只能走5驛,相當(dāng)于70公里,而且遇到大海需要乘坐帆船,遇到高山、大漠還要下馬步行,1.2萬公里的路程他們需要走210天。210天的行程雖然緊湊,卻是可以兼顧地理風(fēng)光、歷史風(fēng)云、多元文化的旅程,是走筆絲路最充實、最豐富的方式。按行進(jìn)的天數(shù)來寫每一節(jié),這是我的獨創(chuàng);讓歷史人物把每一節(jié)串聯(lián)起來,可以說增加了本書的可讀性。
記者:本書敘述的絲綢之路及沿線15座古城,讓人印象深刻,而活躍在其中的許多歷史人物及其故事,更是打動人心,比如蘇軾在登州的短暫任期,張騫的鑿空之旅,法顯的天竺取經(jīng)以及幾代敦煌守護者的堅韌與奉獻(xiàn),這些故事共同演繹了千年絲路文化的精神內(nèi)涵。
高洪雷:本書創(chuàng)作的過程,特別是書寫這些歷史人物的過程,其實就是隔著遙遠(yuǎn)的歷史時空和地理空間與他們對話的過程。
這些或肩負(fù)使命或心懷夢想穿行在漫漫絲路上的人,都是舍生忘死的人,都是人類文明火炬的傳遞者,也都是名副其實的“苦行僧”。其中我在第21天寫到的法顯,是我最敬仰的人。法顯出發(fā)前往印度取經(jīng)時,已經(jīng)65歲了。他一走就是15年,抵達(dá)印度時身邊只剩下一位僧人,而當(dāng)他從海上絲路返回時,那位僧人也留在了印度。也就是說,法顯是孤身一人,歷經(jīng)九死一生,在海上順?biāo)髁藥讉€月,才背著佛經(jīng)在山東半島上岸的。他以最壯觀的生命形式,為泱泱中華引進(jìn)了珍貴的精神財富。
在寫作的過程中,最讓我感動的是敦煌研究院的3任院長,第一任院長常書鴻從法國自愿回國,來到敦煌,雖遭遇家庭變故,他依舊帶著一雙兒女堅守敦煌,一守就是50年。第二任院長段文杰也是自愿來到敦煌的,并且一直堅守了66年,直到生命的最后一刻。第三任院長樊錦詩,是一位嬌弱的江南女子。她自愿報名來到貧瘠遙遠(yuǎn)的敦煌,與丈夫分居長達(dá)19年仍一直堅守著,被譽為“敦煌的女兒”。他們是在用青春、用畢生、用血淚守護著敦煌呀!書寫他們時,我每一天都被觸動著、感染著、震撼著,常常不知不覺流下淚水。
中國少數(shù)民族史是一座取之不盡的富礦
記者:您一直致力于民族史、西域史的文學(xué)普及工作,代表作《另一半中國史》梳理了我國55個少數(shù)民族的歷史發(fā)展脈絡(luò),反映了中華各民族自古一家、共創(chuàng)中華文明的史實。您多年專注于書寫少數(shù)民族歷史和文化是出于什么考量呢?
高洪雷:我的文學(xué)生涯應(yīng)該是從民族文學(xué)開始的。在中華民族的歷史進(jìn)程中,每一個部落、族群和近現(xiàn)代意義上的民族,都是在數(shù)千年的漫長歷史中經(jīng)過優(yōu)勝劣汰形成的,都經(jīng)歷了無數(shù)次的遷徙、碰撞與融合。以漢民族為例,炎黃部落自稱華夏,曾經(jīng)視東夷、西戎、北狄、南蠻為外夷,但在黃帝戰(zhàn)勝東夷首領(lǐng)蚩尤之后,東夷部落也就成了華夏的一部分。以西戎為主體的秦國,在統(tǒng)一六國之后,自然成了典型的中原人。五胡內(nèi)遷之后,匈奴、鮮卑、羯、氐、羌等部落、族群在中原大地上充分融合。所以,如今生活在中國領(lǐng)土上的每一個民族,都是中華民族的一部分,他們在歷史上建立的所有政權(quán),都在中國的歷史版圖之內(nèi),這一點必須成為每一個中國人的共識。
少數(shù)民族盡管人數(shù)較少,且多處于邊疆,但為中國傳統(tǒng)疆域的拓展、為中華文明的塑造、為中華民族大家庭的形成,作出了無法替代的貢獻(xiàn)。這也是我傾注了10年心血描述55個少數(shù)民族發(fā)展歷程和燦爛文化的原因所在。
記者:下一步,您有新的創(chuàng)作計劃嗎?
高洪雷:我和中國少數(shù)民族史有著很深的感情,中國少數(shù)民族史和與之相關(guān)聯(lián)的絲路史,以及我們宏大的中華民族史是一座取之不盡的富礦,因此我下一步的創(chuàng)作一定不會離開這個領(lǐng)域。至于創(chuàng)作的選題,我還沒有想好。也許隨著疫情的過去、陽春的到來,我的創(chuàng)作靈感會及時顯現(xiàn)。
?。ū疚膱D片由受訪者提供)
作者:張雪娥
資料來源:中國民族報